Перед началом отпускного сезона в МИД РФ составили памятку для граждан, в которой рассказали о правилах поведения за рубежом. Внешнеполитическое ведомство полагает, что так россияне смогут избежать неприятных инцидентов. Страны в памятке расположены в алфавитном порядке, и для каждой из них есть несколько полезных замечаний. Например, россиянам посоветовали быть сдержаннее в Словакии и избегать бурной реакции на слова «понос» и «яблан», что означает «гордость» и «тополь» соответственно.
Общие рекомендации напоминают, что в любой точке мира следует избегать слов «негр» или «ниггер» и не критиковать местную кухню в присутствии местного же населения. А в мусульманских странах следует воздержаться от знакомства «с женской частью семьи хозяина дома», а также не спрашивать о супруге собеседника. В буддистских странах МИД советует не трогать местных жителей за головы.
В Гвинее-Бисау поднятый верх большой палец символизирует не положительную оценку, а несет вполне определенный оскорбительный подтекст. В КНДР портреты политических лидеров рекомендуется фотографировать так, чтобы они полностью помещались в кадр, а пустые полки магазинов не фотографировать вообще.
Отмечается, что важно не только то, как турист из России называет собеседника. Но и то, как он называет себя. Например, в Финляндии не следует использовать слово «рюсся»: так пренебрежительно называют россиян. Отмечается, что перечень стран неполный. Например, не сказано, как лучше вести себя в Украине.